El pintor de las conchas de Santiago de Compostela

La leggenda narra che in una spiaggia della Galizia la barca partita dalla Palestina per trasportare i resti dell´Apostolo San Giacomo si era arenata.

Sembra che una coppia di sposi con il loro seguito stesse passando per quella spiaggia, bagnata da grandi onde.

Leer más

Według legendy, łódź, która przewoziła z Palestyny doczesne szczątki Apostoła Jakuba Większego, przybiła do brzegu do jednej z plaż Galicji.

Traf chciał, że akurat odbywało się wesele, a tradycją był przemarsz gości po okolicy. Kiedy orszak weselny dotarł na plażę, wszystkich zaskoczyły olbrzymie fale, które zaczęły uderzać o brzeg. Nagle dojrzeli wśród nich dryfującą łódź.

Leer más

Il existe une légende qui essaie d’expliquer le choix de la coquille Saint-Jacques comme symbole de Saint Jacques le Majeur et comme symbole du pèlerinage à Saint-Jacques-de-Compostelle, qui fut réalisé par l’Apôtre lui-même:

Leer más

Conta a lenda, que numa praia da Galiza, encalhou o barco que transportava os restos mortais do Apóstolo Santiago desde a Palestina.

Leer más

Conta a lenda que logo de ser decapitado Santiago Apóstolo, o seus discípulos transportaron os restos do santo desde Palestina ata Galiza por mar.

Leer más

Conta la llegenda que després de ser decapitat Sant Jaume, els seus deixebles van transportar les despulles del sant des de Palestina fins a Galícia per mar.

Leer más